PROGRAM DO KRAJA GODINE

Mjesec i pol aktivnosti poslije ljeta je već iza nas, a ovo vas očekuje u nadolazećim danima i tjednima. Bit će još druženja, solidarnih akcija i zabave - prezentiramo vam za sada potvrđeno da si znate planirati datume do kraja godine.

SVIRKE

13.10. ➟ HUMAN HOST BODY (Kopar)

08.11. ➟ FAN CLUB - exLysol (Seattle)
20.11. ➟ KALIKAMO (Zagreb)
18.12. ➟ MIŽERIJA (Zadar)

KINO

10.11. ➟ Bolje poludjeti u divljini
08.12. ➟ Kapitalizam: Naša poboljšana formula

RADIONICE

14.11. ➟ Reciklaona: Razne radionice
12.12. ➟ Reciklaona: Razne radionice
21.12. ➟ Dizajn vizuala i izrada plakata - 1. dan
22.12. ➟ Dizajn vizuala i izrada plakata - 2. dan
27.12. ➟ Dungeons & Dragons

ŽURKE

31.10. ➟ Mračni plesnjak (DJ Kiki)
12.12. ➟ Diskopank (DJ Pitja šljokica)

PIJACA BEZ NOVACA

14.11. ➟ Buvljak: Uzmi ili Ostavi
12.12. ➟ Buvljak: Uzmi ili Ostavi

DRUŠTVENE IGRE:

Svake nedjelje: Meeple Meet - Board Game Sundays

Vidimo se u DC-u!

10.10.26. od 9 h: BUVLJAK I BAJK

Od 9 do 13 h održat će se već poznati buvljak „Uzmi ili ostavi“. Odmah zatim, u 13 h, slijedi radionica na kojoj se može naučiti kako održavati i popravljati bicikl.

UZMI ILI OSTAVI - BUVLJAK
9 - 13H

U subotu ponovno imamo buvljak. Princip je isti - razmijeni, prekopaj, uzmi što ti treba, ostavi što ti ne treba. Obuci se za jesen bez cijene.

Jedina novost - molimo Vas da se ograničite na jednu vrećicu stvari koje mislite donijeti. :)

RADIONICA POPRAVLJANJA BICIKALA 
OD 13H u suradnji sa @servis.za.bicikle.lukic

Kako održavati bicikl? Kako ga oprati i podmazati? Kako zakrpati ili zamijeniti gumu? Kako prepoznati kvar prije nego bude kasno?

Ne trebaš biti mehaničar/ka.
Ne trebaš imati iskustva.
Trebaš samo dobru volju.
Uzmi alat, uprljaj ruke i dođi učiti.



NAUČI ŠTO NE ZNAŠ.
POPRAVI - NE BACAJ!

Stvari nisu za jednokratnu upotrebu.
Znanje nije za čuvanje.
Popravak je bolji od otpada.
Dijeljenje je bolje od gomilanja.

DIY.
REUSE.
REPAIR.
SHARE.

6.10.2026. u 19h // DOKUMENTARNI FILM: Bürglkopf - Daleko od očiju

U DCu se osim svirki i društvenih igara organiziraju i projekcije dokumentarnih filmova! 

Na vrhu planine Bürglkopf u Tirolu, izdvojen, zabačen i skriven od pogleda, na nadmorskoj visini od 1300 metara, nalazi se centar za savjetovanje o povratku tražitelja azila čiji su zahtjevi odbijeni. Idilični alpski krajolik postaje pozornica za bizaran susret lokalaca, turista i izbjeglica koje žive pod pritiskom beskonačne izolacije. Idilični krajolici skrivaju živote u limbu, sputane u kretanju, spriječene u stvaranju novih veza, izložene oblicima radne eksploatacije, dok snježne padine istodobno dočekuju turiste i skijaše. Lisa Polster, sputana formalnom zabranom snimanja unutar centra, bilježi kako se državno nasilje provodi posredno.


Projekcija filma održat će se u utorak, 6.10.2026. u 19:00 u prostoru Društvenog centra SAWA u Županji. 

Vidimo se!

13.10.2026. u 19h // SVIRKA: HUMAN HOST BODY

Prvi nastup u DC-u nakon ljetne pauze je pred vratima: 13. listopada nam se pridružuje Human Host Body i ispunit će naš mali prostor moćnim d-beatom opsjednutim metalom.

Human Host Body su iz Kopra u Sloveniji i sviraju blackened crust s elementima grinda i death metala. Ponekad D-beat, ponekad blast beat. Metal za pankere. Aktivni su od 2004. godine, s više od petnaest godina nastupa na lokalnim i europskim pozornicama, a i dan danas su aktivni i upravo su ove godine objavili novi album (Brez izhoda, brez upanja). Sretni smo što nas njihova turneja, koja ih vodi iz Austrije u Rumunjsku, posjećuje i kod nas.

https://humanhostbody.bandcamp.com/album/brez-izhoda-brez-upanja

Kao i uvijek, iz poštovanja prema susjedima, koncert će završiti u 22 sata. To ne znači da ne možemo nastaviti druženje ;-)


Vrata: 18h

Koncert: 19h

Vidimo se!

15.09.2026. u 19:30 h // DOKUMENTARNI FILM: Suživot, moš` mislit!

U DCu se osim svirki i društvenih igara organiziraju i projekcije dokumentarnih filmova! 

"Suživot, moš` mislit!" prati izraelsku aktivisticu i komičarku Noam Shuster Eliassi dok stvara istoimenu stand-up predstavu. Sniman tijekom pet burnih godina, film prati Noamino osobno, profesionalno i političko putovanje usporedno sa stalnim pogoršavanjem situacije u regiji. Odrasla u dvojezičnom izraelsko-palestinskom selu - jedinoj zajednici u zemlji koja je namjerno osnovana kao integrirana - Noam se postupno razočarava u tradicionalni mirovni aktivizam. Okreće se stand-up komediji i ubrzo privlači pozornost diljem Bliskog istoka. No, dok njezina zvijezda raste, sve oko nje počinje se raspadati. Britkom satirom Noam potiče publiku da se suoči s teškim istinama koje nisu uvijek smiješne, ali nas podsjećaju da je drugačija stvarnost moguća.

Projekcija filma održat će se u utorak, 15.9.2026. u 19:30h u dvorišti Društvenog centra SAWA u Županji.

Vidimo se!

12.-13.09: BUVLJAK, FILMSKE PROJEKCIJE I IGRANJE BOARDGAMEOVA

Ovaj vikend se vraćamo u DC punim programom: Nemojte prepustiti početak nove sezone besplatnog buvljaka “uzmi ili ostavi”, filmske projekcije i igranje boardgameova!

SUBOTA 12.09.

Od 9 do 13 sati će se održati BESPLATNI BUVLJAK “UZMI ILI OSTAVI”. No ovo nije običan buvljak a nije ni riječ o klasičnoj razmjeni "1 za 1". Svatko može uzeti nešto, a da ništa ne donese, donijeti nešto, a da ništa ne uzme, ili učiniti i jedno i drugo. Pridružite nam se na kavi i solidarnoj razmjeni stvari - ako nam vrijeme dopusti, ovaj put po prvi put u dvorištu DC-a.

Nakon kratke pauze: VEČERA I DRUŽENJE od 17 sati. Dođi da zajedno uživamo u ugodnijim temperaturama ;-)

U 20 sati kreće KINO POD ZVIJEZDAMA. Na programu su dva filma o susjednoj pank sceni:

- Dokumentarac “PANK NA SALAŠU” nas vodi u Sombor kroz priču o osnivanju festivala i putu koji je prešao tijekom posljednjih jedanaest godina.

- Drugi kratki dokumentarni film “FAREWELL AKAB OKRETNICA” oproštajni je pozdrav kulturnom centru Okretnica u Beogradu. Kako se jedan od posljednjih DIY antinacionalističkih prostora u Beogradu suočava s gašenjem, njegova se zajednica okuplja na posljednju noć - oproštaj koji postaje tihi čin otpora.

NEDJELJA 13.09.

U nedjelju u 15h se vraća i MEEPLE MEET, mjesto susreta za entuzijaste društvenih igara! Dobro došla su starija djeca i odrasli - početnici i napredni! Uz dobre stare old school igre, ali i hrpu novih igara koje izlaze svakog mjeseca - ovdje ima za svakoga ponešto, od brzih i laganih do dubokih strategija i izazova u kojima morate surađivati s drugim igračima.

Meeple Meet se od ovog vikenda ponovo održava svaku nedjelju. Znači ako ti je dosta nedjeljnog raspadanja po kauču - dođi u DC bacati kockice i družiti se s ekipom!

Vidimo se!

18.09.2026. SVIRKA: FRENZEE, GRIM RHYTHM, POGON // Warm-up @ DC SAWA: 17h // Ulaz @ Klub HEX: 20h

Započinjemo novu koncertnu sezonu sa odličnom gigčinom gdje vam donosimo garažne r'n'r i punk zvukove s grčke Krete, australskog Melbourna i susjednog nam Sl. Broda.

FRENZEE ne samo da nastupa ove godine kao podrška Foo Fightersima, nego svojim zaraznom pankčinom vole se zabiti u podzemlje klubova i napraviti odličnu atmosferu gdjegod se pojave. U pitanju su dva brata i sestra koji zajedno sviraju od malih nogu tradicionalnu grčku glazbu iz kojih je proizašao troglavi monstrum koji sada svira diljem svijeta u nešto žećem izdanju kao Frenzee.

GRIM RHYTHM s drugog kontinenta donose intenzivni metalizirani instrumentalni nastup. Takodjer trojac iskusnih glazbenika koji eksperimentiraju sa svojim unikatnim stilom. 

POGON je oduševio sve prisutne na ovogodišnjem SAWA Festu tako da još jednom dolaze sve to začiniti svojim eksplozivnim duo nastupom.

𝐅𝐑𝐄𝐍𝐙𝐄𝐄 (Crete, Greece)
https://frenzee.bandcamp.com
https://www.instagram.com/frenzee.band

𝐆𝐑𝐈𝐌 𝐑𝐇𝐘𝐓𝐇𝐌 (Melbourne, Australa)
https://grimrhythm.bandcamp.com
https://www.instagram.com/grimrhythmband

𝐏𝐎𝐆𝐎𝐍 (Sl. Brod, Croatia)
https://www.youtube.com/watch?v=OMVVXUZuL00

Okupljanje slobodno za sve zainteresirane već od 17h u DC SAWA (Ul. bana Josipa Jelačića 3a, Županja) uz warm up roštilj, slušaonu i druženje s bendovima. Nastavljamo od 20h sa četvrtim po redu House Of Koki sessionu koji će se održati u Klubu HEX (Braće Radić 9, Županja) na svega 10tak minuta hodom od DC-a.

Datum: 18.09.2026. (petak)
Warm-up @ DC SAWA: 17h
Ulaz @ Klub HEX: 20h
- Grim Rhythm: 21h
- Pogon: 22:50h
- Frenzee: 22:40h

Ulaz na dobrovoljne donacije, koliko možeš i želiš - doniraš bendovima za putne troškove, u ne tako maloj avanturi da nam dodju čak i do Županje. Podrži bendove i na merchu ako si u prilici, značit će im!

Vidimo se!